韓国ドラマ – 朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典 – あらすじ – 17話最終回（吹替版）16話最終回（字幕版）

韓国ドラマ – 朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典 -あらすじ-17話最終回（吹替版）16話最終回（字幕版）
韓国ドラマ「朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典」のあらすじを、最終回までネタバレありで、全話お届けします。朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典は、韓国では16話で放送されましたが日本の吹き替え版（NHK等）では全17話で放送されます。どちらも１話あたりの放送時間の都合によるものなので内容は変わりません。

韓国ドラマ – 朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典 -概要

「朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典」は、民のための弁護士、外知部（ウェジブ）として働くカン・ハンスが、巧みな弁舌で、法にのっとり弱者を救って悪者をこらしめる痛快時代劇です。そんなハンスには、両親を理不尽に殺された過去があり、復讐を心に誓っています。また、亡き先王の王女、イ・ヨンジュ（ソウォン）とのロマンスもあり、韓国時代劇の王道を行く作品となっています。また、カン・ハンスを演じたウ・ドファンは、この演技で2023 MBC最優秀演技賞を受賞しています。

演出：キム・スンホ＆イ・ハンジュン
脚本：チェ・ジニョン
放送年：2023年（韓国）
視聴率：平均2.96％　最高4.4％

韓国ドラマ – 朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典 -あらすじ

民のための弁護士、外知部（ウェジブ）として働くカン・ハンスは、仕事を求めてドンチと共に漢陽（ハニャン）にやって来て相談所を開く。金のためと言いながら、本当の目的は理不尽に殺された両親の復讐だった。一方、亡き先王の王女イ･ヨンジュは身分を隠してソウォンという名前で働きながら、旅閣の女将ホンと共に貧しい者を助けていた。そんなある日、個人で梅酒を売るパク氏に商売を独占する張（チャン）家商団が言いがかりを付けてきた。怒ったパク氏は商団を訴えようとするが、巨大な商団相手の訟事を引き受ける外知部はなかなか見つからず、ハンスに相談することにした。

韓国ドラマ – 朝鮮弁護士カン・ハンス　誓いの法典 -あらすじ-17話最終回（吹替版）16話最終回（字幕版）

医師が診察したが、ヨンジュの具合は本当にかなり悪かった。ジェセは最後まで陰謀だと叫んでいたが、捕えられた。

ホン氏はハンスに「これを見て覚悟を決めたのかもしれない」と白い襟巻を見せた。狡猾なジェセを欺くには誰かが犠牲になるしかないと、ヨンジュは心を決めたのだった。ハンスはヨンジュの手を握り謝った。

ハンスは父・母・妹の位牌に外知部として復讐を終わらせることを誓い王の元へ行った。そして、ヨンジュが院相（ウォンサン）を倒すために自ら毒を飲んだことを打ち明けた。そのことでジェセを罰すると、王女の不名誉が歴史に刻まれてしまう。王は「ジェセは死に値する罪を多く犯している」と言ったがハンスは「その命を私が救います。院相の刑罰を私に決めさせてください」と願い出た。

ハンスの亡くなった父カン律官（ユルグァン）は律学博士に格上げされ、ハンスは科挙の受験資格を得た。そして、科挙に合格すれば希望の官職につくことが許されることになった。王はハンスに感謝と謝罪を口にし、善政を敷くことを約束した。

ジソンは獄中のジェセに会いに行き、責められた。ジソンは「父上を愛し、尊敬していました。でも、権力と豊かさをよりどころにする父上のようにはなりたくなかった。自らの力で民を導ける人間になりたかった」と告げた。ジェセは、「王が亡くなり、頼りにできるのは権力だけと思い知り、権力を手にして世の中を思いのままにすることが、命より重要な使命だと信じた。怖くて、もっと強くなりたかった。でも、息子には平穏な人生を与えたかった」と伝えた。ジソンは「私が受け継ぎたかったのは権力でなく、自負心でした。父上は過ちを起こしました」と言って立ち去った。

朝廷では院相ユ・ジェセへの刑について協議していた。極刑が妥当だと思われたが、意見を求められたハンスは「罪はあるにしても、国の功臣であることに間違いありません」と命を助ける刑を提案した。結局、王はハンスの提案を受け入れジェセの官職を奪い、流刑に処した。

ハンスは王に「ジェセを倒しても他の勢力が強くなるだけなので、ジェセを生かした方がいい。王が自らの力で善政を敷き、朝鮮が太平の世を迎えるとき、私の復讐が完成するのです」と伝えていたのだった。

医師は、ヨンジュの命は助かったが障害が残るかもしれないと診断した。大王大妃（テワンテビ）は自ら犯した罪でヨンジュに最悪の選択をさせたことを後悔し、王女を殺すことで可愛い孫娘を生かすことに決めた。ヨンジュは王室の庇護なしで一庶民として暮らすことになるが、それはヨンジュが願っていた事だった。

大王大妃は王女が死に、大王大妃が出家して生涯を懺悔するのが唯一王室と王を守る方法だと説明し、善政を敷くために王はこれを受け入れた。

ハンスはヨンジュのために朝鮮中から薬を集めていたが、ホン氏から王女が亡くなった事を告げられた。ハンスは、ヨンジュの葬儀の列を追いかけたが、護衛に押さえられてしまった。その後、ハンスはヨンジュが「これから私がするすべてのことが、あなたのためです」と言っていたのを思い出した。

流刑地では、ジェセが亡き大臣たちの霊に苦しめられていた。そんなジェセに王は「私があなたを生かしたのは、私がどんな王になり、朝鮮がどんな素晴らしい国になるかを見せるためだ」という文を送った。ジソンがジェセを訪ねて行ったが、ジェセは息子のことも分からなくなっていた。ジソンは父と食事を共にし、泣きながら、今の朝鮮が一番暮らしやすく平和だと伝えた。それを聞いてジェセは「私はずっとそんな世の中を夢見ていた」と喜んだ。

ハンスは科挙に首席合格し、王に挨拶し、故郷の清山の県監職の職に就きたい事を伝えた。そんなハンスに王は「結婚はしないのか？」と訊き、良家の娘を紹介して家まで送るよう命じた。しかし、ハンスは途中で女性から逃げ出した。ハンスは3年もの間ヨンジュを探し続けていた。死体を見ていないので諦めきれなかったのだ。

ヨンジュは男のふりをして生きていた。とある酒房でハンスが自分を探し続けている事を知り、物陰からハンスの様子を見ていた。ちょうど、良家の子女がハンスに襟巻の贈り物をしている所だった。ハンスは「心の内に、大切な女性がいます。その思い変わることはありません」と女性の贈り物を断った。そんなハンスの首元には、古い白い襟巻が巻かれていた。

ハンスは赴任地で、暮らしやすい村づくりを始めていた。そんなある日ハンスはジソンから腕利きの外知部を紹介された。ソウォンだった。ハンスは男装姿のヨンジュを見つけ「生きていたのに、なぜ？会いたかった」と抱きしめた。そんな2人を王とジソンが微笑ましく見守っていた。

ヨンジュは、ハンスの重荷になりたくなかった事を伝えたが、ハンスは「私にはお前しかいない。お前が私の夢で人生だ。ずっとそばにいろ」と答えた。

王はヨンジュとハンス、ジソンと共に、大国経典を先王の墓前に捧げた。そして、法が民を助ける存在になることを誓った。1485年（成宗16年）経国大典の最終編纂が終わった。